Universal Soldier (tradução)

Ele tem 1,52, e ele 1,83
Ele luta com mísseis e lanças
Ele tem trinta e um, e ele tem apenas dezessete
É um soldado há mil anos

Ele é católico, hindu, ateu, jain
Um budista, batista e judeu
E ele sabe que não deve matar
E sabe que sempre o fará
Me matar por você, meu amigo, e matar você por mim

E ele está lutando pelo Canadá
Está lutando pela França
Está lutando pelos EUA
E está lutando pelos russos
E está lutando pelo Japão
E ele pensa: Colocaremos um fim na guerra assim

E ele luta pela democracia
Luta pelos Vermelhos
Ele diz que é pela paz de todos
É ele quem deve decidir
Quem vive e quem morre
E ele nunca vê as escrituras na parede

Mas sem ele
Como teria Hitler o condenado em Labau?
Sem ele César teria ficado sozinho
Ele é quem doa seu corpo
Como uma arma da guerra
E sem ele a matança toda não pode acontecer

Ele é o soldado universal e é o real culpado
As ordens dele não vêm mais de longe
Elas vêm daqui e dali e de você e de mim
E, irmãos, vocês não conseguem ver?
Não é assim que se põe fim à guerra

Universal Soldier (tradução)

Original

Donovan